подробнее

Лирика и нежные чувства не оставили равнодушными телезрителей разных стран

Лирика и нежные чувства не оставили равнодушными телезрителей разных стран.

Любить за двоих

Куплет

Если когда-то кто-то задаст мне вопрос
Я отвечу, что я жил только ради любви к тебе
До того, как я встретил тебя, я жил бесцельно
Был изнурённым, мне нечего было предложить

Припев
Моя милая, вними моим просьбам
Я умоляю тебя вернуться
Вернуться, чтобы вновь любить меня
Мне известно, одиночество тебе не по душе
Может, мало-помалу
У нас получится что-то понять

http://www.youtube.com/watch?v=gb-cWUC4EzE

Припев (другой вариант перевода)
Детка, услышь мои молитвы
Я прошу тебя, вернись
Пусть у тебя будет желание вернуться
Я знаю, ты не любишь одиночество
Возможно, понемногу
Нам удастся чему-нибудь научиться

Куплет

Если твоё сердце не желает этого
Не хочет страсти, не жаждет страданий
В таком случае моё сердце будет любить за двоих
Не думая о том, что будет дальше

 

Заметили опечатку или ошибку? Выделите текст и нажмите Ctrl+Enter, чтобы сообщить нам о ней.

Материалы партнеров:

Читайте другие новости:

Читайте также

Безопасность WhatsApp: как избежать ловушек мошенников с помощью настроек конфиденциальности

WhatsApp – это известный мессенджер, который используется миллиардами людей на планете. Однако, с его распространением возникает и множество угроз. Мошенники постоянно разрабатывают новые методы обмана, чтобы получить доступ к личной…

Подробнее...

Сектантский апокалипсис: как страх перед концом света привел к самоповреждениям и трагедиям в СССР и России

В нашем мире существует множество примеров того, как люди готовы жертвовать всем ради обещаний, которые кажутся им заманчивыми. Это стремление к лучшей жизни, к поиску смысла или даже к духовному…

Подробнее...

Защитите свои сосуды: ученые рекомендуют напиток против жирной пищи

Новое исследование сосредоточено на изучении защиты сосудов в стрессовых ситуациях, когда человек начинает потреблять вредную пищу как способ справиться с эмоциональным дискомфортом. Наблюдения показывают, что в моменты стресса многие испытывают…

Подробнее...

Очищение кишечника: топ-5 продуктов для вывода ядов из организма по версии врачей

Врачи выделили несколько продуктов, богатых сложными углеводами, которые не только медленно перевариваются, но и помогают организму. К таким продуктам относятся гречка, горох, яблоки, шпинат и макароны. Они предотвращают резкие изменения…

Подробнее...