Особенности вступления России во Всемирную Торговую Организацию: увеличения количества технической документации и объемов технического перевода
Именно в апреле будут урегулированы вопросы по государственным дотациям в сельскохозяйственную сферу, что снимет последние препятствия перед вступлением России в Всемирную Торговую Организацию (ВТО). Сама процедура должна начаться до конца этого года.
Уже сейчас можно прогнозировать значительное увеличение поставок на российский рынок оборудования и технологий, а вместе с ними сопутствующей технической документации. Конечно же, все это потребует повышенного объема переводов. Разумеется, что технический перевод весьма специфичный вид услуги, и уже в ближайшее время можно ожидать оживления в этом секторе рынка.
Кроме того, со вступлением в ВТО будут открыты большие возможности по стажировке и подготовке специалистов за рубежом.
И здесь без технического перевода будет не обойтись. От уровня профессионализма в этой сфере будет напрямую зависеть успешность внедрения новых технологий в российскую экономику. Окажутся ли готовы к новым обстоятельствам отечественные переводчики – покажет время. Но уже сейчас руководителям и специалистам во всех отраслях экономики стоит задуматься о поиске профессионалов в сфере технического перевода.
Все меняется, и давно прошли те времена, когда наши покупки в магазинах паковали в серую и неудобную в обиходе бумагу. Сейчас наша промышленность выпускает современные volfram.net,.удобство и эстетичность которых ни кто не ставит под сомнение. А если вы не еще и оптовый покупатель этих самых пакетов, то от вас будет зависеть и его качество и его внешний вид. Все в ваших руках.
Материалы партнеров:
Читайте другие новости:
Читайте также