Петербуржцы недовольны новым названием дня освобождения Ленинграда
Согласно информации, полученной Piterburger.ru, с осени 2013-го официально переименован день освобождения Ленинграда от осады фашистскими войсками. Плакат с новым текстом, к празднованию 70-летия событий, разместился на ул. Чаплыгина и вызвал резкое недовольство общественности. Возмущает граждан, среди которых присутствуют достаточно известные личности (например — режиссер Игорь Максименко) грамотность названия.
Да, орфографических ошибок тут нет, а вот стилистические и смысловые присутствуют. Главная, по мнению петербуржцев, уже успевших выложить снимки плаката в социальных сетях – это расположение слова «его». Непонятно относится оно к освобождению Ленинграда или принадлежности фашистских войск к городу. Кстати, последнее слово в тексте плаката тоже пришлось не к месту. Окончания «бург» или «град» уже показывают, что населенный пункт является городом, и дополнительно подчеркивать это не нужно.
Следует отметить, что ответственность за безграмотность плаката лежит не на Комитете по культуре и отдыху, а на чиновниках из Государственной думы, которые и утвердили текст. На просторах интернета уже высказано множество мнений по поводу состояния чиновников при работе над этим проектом или их знанию родного языка.
Устное или онлайн-проявление недовольства вряд ли приведет к быстрой смене названия этого значимого для петербуржцев дня. хотя, можно надеться, что правительство учтет мнение общественности и среди чиновников найдется человек, достаточно грамотный, чтобы правильно составить новый текст.
Это – уже не первое недовольство, высказанное общественностью по поводу действий властей. Решение о проведении реконструкции происходящих тогда событий, также первоначально не получило широкого одобрения.
Материалы партнеров:
Читайте другие новости:
Читайте также